Você sabe o que é tradução juramentada ?

Uma tradução juramentada é uma tradução oficial com consequências jurídicas internacionais realizada por um tradutor juramentado. Possui características de crença pública, portanto somente tradutores aprovados e cadastrados na câmara de comércio de um determinado país podem executá-la.


from Jun 24, 2021 hours 03:24 (UTC -03:00)
to Jan 24, 2022 hours 03:24 (UTC -02:00)

São Paulo, State of São Paulo, Brazil

When

from Jun 24, 2021 hours 03:24 (UTC -03:00)
to Jan 24, 2022 hours 03:24 (UTC -02:00)

Where

São Paulo, State of São Paulo, Brazil

Show map

Description

Traduções técnicas e gratuitas são traduções que não têm efeito legal e são usadas para fins que não buscam a procura do público. Eles são preparados por tradutores profissionais de um campo específico de conhecimento de terminologia.

Os tradutores e intérpretes juramentados apresentam seus certificados de propriedade e traduzem os discursos dos palestrantes ao vivo para estrangeiros com base em crenças públicas.

Tradução juramentada é a tradução de um documento específico para qualquer outro idioma para torná-lo válido em outro país. Certidões de nascimento, CNH, histórico escolar e receitas médicas são exemplos de documentos válidos fora do Brasil somente após a apresentação do processo de tradução juramentada. Também pode ser usado no caso contrário: para tornar o documento válido no Brasil.

É usado para dar valor oficial a documentos em outro idioma. Quem pretende estudar, trabalhar, morar ou investir em outro país pode requerer documentos brasileiros que utilizam também o idioma do país de destino, e a tradução juramentada pode solucionar essa situação.

O tradutor juramentado traduzirá todo o conteúdo do documento original para o cabeçalho oficial. Ao copiar formas, logotipos e imagens, as características estéticas do documento original são preservadas tanto quanto possível. Em seguida, o tradutor juramentado receberá uma assinatura, o selo oficial e o selo do tradutor.

Aqui nós fazemos todos os trâmites legais de traduções juramentadas como:

Revisar o texto em vários idiomas para obter o melhor efeito de redação;

Um de nossos intérpretes utiliza cabines e microfones para traduzir como palestras durante o evento;

Transcrever áudio e vídeo em qualquer idioma e também traduzir o conteúdo transcrito;

Transcrever documentos físicos em Word, Excel ou outros formatos;

Fornecer legendas para filmes em vários formatos;

Disponibilizar seu site em vários idiomas.

Agora que você já sabe o que é uma tradução juramentada, está esperando o que para entrar em contato e conseguir sua tradução juramentada?

Visite nosso site em:

https://traducaojuramentada24h.com/traducao-jurame...

ticket Tickets
Price
Quantity

SHARE


Made with Metooo by:

Tradução Juramentada

Visit profile Contact the organizer

Metooo fits every event planner’s need

create an event
Wall Close Wall

Get started

or register with

have an account? log in

Recover password

have an account? log in

Log in

password lost? recover or log in with

By signing up, you agree to Metooo's terms of service and privacy policy and consent to receive marketing communications from Metooo.

do not have an account? register

Metooo uses cookies. This information is used to improve service and understand your interests.
By using our services, you agree to the use of cookies. Click here to learn more.